| Prishtinė | ![]() |
| -10° |
Krijues qė e shkruan poezinė, prozėn, dramėn dhe kritikėn e arteve, Bardh Frangu para lexuesit kėto ditė doli me librin e tij mė tė ri, pėrkatėsisht me romanin, Fluturimi dhe rėnia e Ben Balės, qė ėshtė libri i katėrt me radhė i autorit.
Romani fillon me njė prolog tė ndėrtuar nėpėrmjet disa thėnieve aforistike origjinale, tė cilat bėjnė tė mundur akseptimin e mesazhit tė romanit. Pėr ta zgjeruar hapėsirėn poetike tė romanit, autori fillon me njė kronikė tė vjetėr, e cila ka pėr qėllim identifikimin etnopsikologjik tė mjedisit ku vendoset ngjarja. Lajtmotiv i romanit ėshtė fati i njė futbollisti, i cili koncentron tė gjitha energjitė pėr tė arritur fluturimin, nė fund pėr tu bindur se fatkeqėsia e njeriut ėshtė vetė gravitacioni, i cili objektivisht e mban tė lidhur pėr copėn e tokės, ku ėshtė ngritur vertikalisht. Nė kėtė kontekst, veē fluturimit, duhet kuptuar edhe peripecitė e tij nė diasporė, tė cilat edhe janė pjesė e rėndėsishme e ndėrtimit tė urės qė bėn dramėn e kėtij romani.
Nė shikim tė parė duket se kemi tė bėjmė me njė temė shumė triviale, por nė fakt fati i njė futbollisti nė tė gjitha dimensionet e zhvillimit tė jetės sė tij ėshtė po ai qė mund ti pėrkasė edhe njė filozofi a mekaniku. Nė planin e ndėrtimit romani ka njė strukturė shumė tė veēantė. Pėrshkrimi kėtu i lė shumė mė shumė hapėsirė narracionit. Dialogu ėshtė shumė i dendur sa poetikėn e romanit e afron me atė tė dramės. Janė edhe reminishencat ato qė ndikojnė nė thyerjen kompozicionale, duke pėrplasur kohėt dhe hapėsirat, tė cilat reflektojnė ēėshtje ekzistenciale.
Nė fakt romani mund tė cilėsohet si njė roman dashurie, ndėrsa nė lajtmotivin e tij strukturohen tema qė kanė tė bėjnė me dashurinė, madje deri nė njė kufi ku mund tė shtrohet dilema e asaj se ēka ėshtė erotike dhe ēka ėshtė porno. Nė planin narrativ romani zhvillohet nė tri plane. Heroi kryesor i romanit, futbollisti Ben Bala nė atdhe ka lėnė dashurinė e parė qė nuk mund ta harrojė, nė diasporė ka gjetur njė dashuri tjetėr e cila e ndihmon nė fluturim, nė fund rėnia pėr ta lidhur pėrgjithmonė me njė tė tretė, e cila gjithashtu e ka kuptuar se po tė mos ishte gravitacioni njerėzit do tė shndėrroheshin nė zogj.
Gjuha e romanit duket e thjeshtė, por nė fakt edhe sendet edhe fenomenet kėtu ngiten nė metafora tė ndryshme dhe si tė tilla mundėsojnė njė vėmendje pėr gjuhėn kontekstuale. Romani ka njė frymė tė dukshme tė realizmit magjik, ngaqė besėtytnitė autoktone janė si shenja zodiaku. Ajo qė e bėn krejt tė veēantė kėtė roman ėshtė fakti se lexohet shumė me lehtėsi dhe mbase me njė frymė. Romani ėshtė plotėsisht i liruar nga ngarkesat historike dhe filozofike. Si i tillė, subjekti i tij ėshtė njė fiksion i pastėr dhe ēdo ngjashmėri ėshtė krejtėsisht e rastit.
Shkrimtari Bardh Frangu (1956) deri tash ka botuar librat: Ora e shtėpisė (poezi, 1989), Kohė tė kauēukta (roman, 1993) dhe Kakafizma (aforizma). Romanin Fluturimi dhe rėnia e Ben Balės e botoi shtėpia botuese Rozafa, Prishtinė, 2010 dhe ka 180 faqe.
iliri (prishtine): 03-09-2010 00:04
Besim (Kosove): 02-09-2010 14:57
Jetoni (Ferizaj): 01-09-2010 18:30
Talia (dardani): 31-08-2010 21:41
dini (ferizaj): 31-08-2010 19:19
Albumi OLD IDEAS i Leonard Cohenit
NGOM Fest fillon pėrgatitjet
Ribotohet Gjarpinjtė e gjakut
Trio Celebre koncerte nė Vjenė
Arta Muēaj nė rolin e Helenės
The Artist pa zė por me vlera
Rina, e vetmja kosovare finaliste
Elsie pėr Kosovėn e Shqipėrinė
Diēka po zihet te Komuna
Ku ishim ku do tė vemi
Vdekja e autorit
Ballkani ėshtė zemra e kulturės evropiane
Media flet, populli beson
Mediet dhe opinioni publik
Filarmonia nis vitin 2012
Pas Sundanc-it pretendojnė Oscar-in | 6 vota
Trojanėt sjellė pėrjetimet e luftės | 6 vota
Do tė festohet, pavarėsisht sa harxhohet | 4 vota
Filarmonia nis vitin 2012 | 3 vota
Pėrbuzje serbe ndaj Angelina Jolie | 2 vota
Mentor Kosova, protagonisti kryesor i serialit ballkanik | 2 vota
Catherine Russell nxjerr nė treg albumin e ri Strictly Romancin' | 2 vota
Trashėgimia kulturore deri tash pa inspektorė | 2 vota
Media flet, populli beson | 2 vota
Karikaturisti i festivaleve | 1 vota
Mediet dhe opinioni publik | 1 vota
Ballkani ėshtė zemra e kulturės evropiane | 1 vota
"Hugo" i Skorces udhėheq me 11 nominime | 0 vota
Guillaume Lejean, udhėtar nė Turqinė evropiane | 0 vota
Teatri Kombėtar i Shqipėrisė me Festival tė rrugės | 0 vota
GAK hap konkursin pėr ēmimin Muslim Mulliqi | 0 vota 